A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Catégories
Affiner la recherche Interroger des sources externes16 - May 2013 - Enabling the Future (Bulletin de ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS) / Antonio Missiroli
Contient
est un bulletin de ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS
Titre : 16 - May 2013 - Enabling the Future : European Military Capabilities 2013-2025: Challenges and Avenues Type de document : texte imprimé Auteurs : Antonio Missiroli, Auteur ; James Rogers, Collaborateur ; Andrea Gilli, Collaborateur ; Antonio Missiroli, Préfacier, etc. Année de publication : 2013 Importance : 69 pages Présentation : tableaux, illustrations Format : 17 cm X 23,5 cm Langues : Anglais (eng) Catégories : Concepts politiques généraux :Organisation de la société et de l'Etat :Politique de défense
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Capacités
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Partenariats militaires
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Planification
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Stratégie, stratégique
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) / Common Security and Defence Policy (CSDP)
Varia:Savoirs :Prospective, anticipationMots-clés : Partenariat militaire Index. décimale : 1.3.3.3. Institut d'Études de Sécurité de l'Union Européenne (ex-UEO) / ISS - European Union Résumé : In recent decades, a remarkable degree of strategic mobility and military reach, significant social and human capital, and an advanced industrial and scientific base have endowed the European Union with capable and effective armed forces. However, as centuries of European (or Western) dominance are currently giving way to a more multipolar and less governable world system, protecting common ‘strategic interests’ without adequate military capabilities may become ever more difficult.
Although Europeans remain relatively well-equipped to mobilise the tools needed to tackle potential threats, within the EU there is limited awareness or recognition of the emerging challenges, a basic disinterest in strategic matters, and relatively few voices calling for effective and sustainable armed forces. In addition, the European political and institutional landscape regarding defence and military matters is extremely segmented. It is in this context that this Report seeks to place European military capabilities in a broader perspective and highlight potential avenues for exploration and development over the next decade.Note de contenu : CONTENTS
Foreword _ Antonio Missiroli
Executive summary
I. European military capabilities 2013
II. Strategic trends and developments 2013-2025
III. Potential new scenarios 2013-2025
IV. Ends, ways and means: avenues 2013-2025
V. Conclusions
Annexes
Tables
Abbreviations
Notes on the contributorsEn ligne : http://www.iss.europa.eu/publications/detail/article/enabling-the-future-europea [...] [n° ou bulletin]
est un bulletin de ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS
16 - May 2013 - Enabling the Future : European Military Capabilities 2013-2025: Challenges and Avenues [texte imprimé] / Antonio Missiroli, Auteur ; James Rogers, Collaborateur ; Andrea Gilli, Collaborateur ; Antonio Missiroli, Préfacier, etc. . - 2013 . - 69 pages : tableaux, illustrations ; 17 cm X 23,5 cm .
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Concepts politiques généraux :Organisation de la société et de l'Etat :Politique de défense
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Capacités
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Partenariats militaires
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Planification
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Stratégie, stratégique
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) / Common Security and Defence Policy (CSDP)
Varia:Savoirs :Prospective, anticipationMots-clés : Partenariat militaire Index. décimale : 1.3.3.3. Institut d'Études de Sécurité de l'Union Européenne (ex-UEO) / ISS - European Union Résumé : In recent decades, a remarkable degree of strategic mobility and military reach, significant social and human capital, and an advanced industrial and scientific base have endowed the European Union with capable and effective armed forces. However, as centuries of European (or Western) dominance are currently giving way to a more multipolar and less governable world system, protecting common ‘strategic interests’ without adequate military capabilities may become ever more difficult.
Although Europeans remain relatively well-equipped to mobilise the tools needed to tackle potential threats, within the EU there is limited awareness or recognition of the emerging challenges, a basic disinterest in strategic matters, and relatively few voices calling for effective and sustainable armed forces. In addition, the European political and institutional landscape regarding defence and military matters is extremely segmented. It is in this context that this Report seeks to place European military capabilities in a broader perspective and highlight potential avenues for exploration and development over the next decade.Note de contenu : CONTENTS
Foreword _ Antonio Missiroli
Executive summary
I. European military capabilities 2013
II. Strategic trends and developments 2013-2025
III. Potential new scenarios 2013-2025
IV. Ends, ways and means: avenues 2013-2025
V. Conclusions
Annexes
Tables
Abbreviations
Notes on the contributorsEn ligne : http://www.iss.europa.eu/publications/detail/article/enabling-the-future-europea [...]
- Ends, Ways and Means in ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS, 16 (May 2013)
- Potential New Scenarios 2013-2025 in ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS, 16 (May 2013)
- Strategic Trends and Developments 2013-2025 in ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS, 16 (May 2013)
- European Military Capabilities 2013 in ISSUE Reports / Rapports de EU - ISS, 16 (May 2013)
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité EUISSREP-2013-16 1.3.3.3. Périodiques Bibliothèque Périodiques Disponible L'adhésion de la Turquie à l' Union européenne : enjeux et état du débat / Chantal Kafeyke
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L3561 3561 Livres Bibliothèque Monographies Disponible Common European Defence and Transatlantic Relations / Nicole Gnesotto in Survival, 38/1 (Spring 1996)
in Survival > 38/1 (Spring 1996) . - pp. 19-31
Titre : Common European Defence and Transatlantic Relations Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicole Gnesotto (1954-), Auteur Année de publication : 1996 Article en page(s) : pp. 19-31 Langues : Anglais (eng) Catégories : Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Coopération (politique de défense, militaire)
Forces armées et de sécurité :Types d'opérations :Coopération renforcée
Organisations internationales:Organisations régionales d'Europe :Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN):Alliance Atlantique
Organisations internationales:Organisations régionales d'Europe :Union de l'Europe Occidentale (UEO)
Relations internationales:Instruments des relations internationales :Sécurité collective / Common security
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique étrangère et de sécurité commune (PESC)
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) / Common Security and Defence Policy (CSDP)
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) / European Security and Defence Identity (ESDI)
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Transatlantiques (relations) / Transatlantic (relationship)[article] Common European Defence and Transatlantic Relations [texte imprimé] / Nicole Gnesotto (1954-), Auteur . - 1996 . - pp. 19-31.
Langues : Anglais (eng)
in Survival > 38/1 (Spring 1996) . - pp. 19-31
Catégories : Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Coopération (politique de défense, militaire)
Forces armées et de sécurité :Types d'opérations :Coopération renforcée
Organisations internationales:Organisations régionales d'Europe :Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN):Alliance Atlantique
Organisations internationales:Organisations régionales d'Europe :Union de l'Europe Occidentale (UEO)
Relations internationales:Instruments des relations internationales :Sécurité collective / Common security
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique étrangère et de sécurité commune (PESC)
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) / Common Security and Defence Policy (CSDP)
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) / European Security and Defence Identity (ESDI)
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Transatlantiques (relations) / Transatlantic (relationship)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité SURVIV-1996-38/1 SURVIV-1996-38/1 Périodiques Archives Périodiques Disponible
Titre : La Coopération Structurée Permanente : Perspectives nationales et état d'avancement Type de document : texte imprimé Auteurs : Federico Santopinto, Auteur ; Frédéric Mauro, Auteur Editeur : Luxembourg [Luxembourg] : Union européenne. Office des Publications Officielles des Communautés Européennes Année de publication : 2017 Autre Editeur : Bruxelles [Belgique] : Groupe de Recherche et d'Information sur la Paix et la Sécurité (GRIP) Importance : 88 pages Présentation : graphiques et tableaux Format : 21 cm X 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-92-84612-58-1 Prix : 0,00 € Note générale : Commandé par la Direction Générale des Politiques Externes de l'Union européenne. Cette note a été demandée par la sous-commission « Sécurité et Défense » (SEDE) du Parlement européen. Langues : Français (fre) Catégories : Concepts politiques généraux :Organisation de la société et de l'Etat :Commissions parlementaires
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Capacités
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Coopération (politique de défense, militaire)
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Programmation militaire
Forces armées et de sécurité :Types d'opérations :Acquisition, modernisation (de matériel militaire)
Forces armées et de sécurité :Types d'opérations :Coopération renforcée
Maîtrise des armements:Economie de la défense:Coopération économique
Maîtrise des armements:Economie de la défense:Economie de la défense / Defence Economics
ONG et Partis :Groupe de Recherche et d'Information sur la Paix et la sécurité (GRIP)
Organisations internationales:Organisations régionales d'Europe :Union européenne (UE):Parlement européen / European Parliament
Relations internationales:Instruments des relations internationales :Construction européenne
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) / Common Security and Defence Policy (CSDP)
Varia:Concepts catalographiques :Bibliographie
Varia:Concepts catalographiques :Statistiques, tableaux
Varia:Concepts catalographiques :Textes de référenceMots-clés : Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) Coopération renforcée Résumé : Un an après le Brexit, les États membres de l’Union européenne semblent sur le point de réveiller la "Belle-au-bois-dormant" de la défense européenne : la Coopération Structurée Permanente (CSP), plus connue sous son acronyme anglais de PESCO. Ont-ils bien la même compréhension de l’objectif qu’il s’agit d’atteindre et des voies et moyens pour y parvenir, ou sont-ils seulement animés par la volonté de ne pas rester à la périphérie d’une sorte d’eurogroupe de défense en train de se constituer ? Quels sont, de façon précise, les principaux points d’accord et de désaccord entre les différents groupes qui se dessinent au sein du Conseil européen? Des débats ont-ils été passés sous silence, volontairement ou involontairement, et si oui lesquels? Enfin, quels sont les scénarios souhaitables pour les mois et les années à venir? Est-il encore temps de changer les choses ou bien les dés ont-ils déjà été lancés? L'étude a pour objectif de répondre à ces questions. Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES
Termes de référence et méthodologie
Synthèse
1 Avant-propos
2 Introduction
3 Une compréhension qui s’accroît, mais qui reste lacunaire
3.1 Des progrès ont été accomplis, mais ils sont contrastés
13 3.2 La compréhension du « pourquoi » est partagée mais s’éloigne de la vision initiale
3.2.1 La distinction des objectifs de la PESCO et ceux de la PSDC mérite d’être précisée
3.2.2 Les attentes vis-à-vis de la PESCO ont considérablement augmenté 3.3 Le « quoi » est refoulé
3.3.1 La notion d’ « avant-garde » a été complétement gommée
3.3.2 Cadre ou processus ?
3.4 Le « comment » est confus
4 Des positions qui sont encore loin d’avoir convergé
4.1 Le noyau franco-allemand, derrière les postures: faux débats et vrais désaccords
4.2 Les volontaires
4.3 Les résignés
4.4 Les indécis
4.5 Ceux qui n’en feront pas partie
5 De nombreux débats ont été passés sous silence
5.1 Une gouvernance compliquée
5.2 La réforme de l’AED
5.3 La question de la cohérence d’ensemble : FED – CARD – PESCO
5.4 Le Brexit ou l’Arlésienne de la défense européenne
Département thématique, direction général des politiques externes
5.5 La relation avec l’OTAN : l’éléphant dans la pièce
5.6 La question de la convergence ou le discours de la méthode
5.7 La réapparition de la question de la garantie nucléaire ?
6 Les scénarios souhaitables
6.1 Le statu quo dynamique : établir des fondations solides
6.2 Prendre le train en marche : une ‘smart PESCO’ au lieu d’une ‘PESCO light’
6.2.1 Pour augmenter rapidement le niveau des dépenses de défense : combler les lacunes capacitaires les plus criantes
6.2.2 Pour tresser les fils de la planification de défense: un Livre blanc franco-allemand
6.2.3 Pour la dimension opérationnelle : un EATC pour les hélicoptères de transport
6.2.4 Pour les lacunes capacitaires : un successeur européen aux AWACS
6.2.5 En matière industrielle : un ‘Buy European Act’
6.2.6 L’horizon et au-delà …
7 Conclusion
ANNEXES
Annexe 1: Questionnaire envoyé aux représentants des états membres
Annexe 2: Liste des personnes auditionnées
Annexe 3: Documents, conclusions, communications et déclarations officielles adoptés par les instances européennes concernant la défense européenne et la sécurité entre le 23 juin 2016 et le 23 juin 2017
Annexe 4: Extraits des décisions du Conseil Européen et du Conseil de l’Union Européenne concernant La Coopération Structurée Permanente: Perspectives nationales et état d’avancement
spécifiquement la Coopération Structurée Permanente
Annexe 5: Rapports et résolutions du Parlement Européen sur la Coopération Structurée Permanente depuis 2016
Annexe 6: Note sur les travaux des parlements nationaux
Annexe 7: Bibliographie sommaire
Annexe 8: Quelques exemples de processus d’intégration militaire au sein de l’OTAN ou de l’Union Européenne
Annexe 9: Long term review of the European Defence Agency
Annexe 10: Les différents types de missions de la PSDC
Annexe 11: Dispositions des traités concernant la PESCO
Annexe 12: AbréviationsEn ligne : http://www.grip.org/sites/grip.org/files/RAPPORTS/2017/20170717_PE603842_PESCO.p [...] La Coopération Structurée Permanente : Perspectives nationales et état d'avancement [texte imprimé] / Federico Santopinto, Auteur ; Frédéric Mauro, Auteur . - Luxembourg (Luxembourg) : Union européenne. Office des Publications Officielles des Communautés Européennes : Bruxelles (Chaussée de Louvain, 467, 1030, Belgique) : Groupe de Recherche et d'Information sur la Paix et la Sécurité (GRIP), 2017 . - 88 pages : graphiques et tableaux ; 21 cm X 30 cm.
ISBN : 978-92-84612-58-1 : 0,00 €
Commandé par la Direction Générale des Politiques Externes de l'Union européenne. Cette note a été demandée par la sous-commission « Sécurité et Défense » (SEDE) du Parlement européen.
Langues : Français (fre)
Catégories : Concepts politiques généraux :Organisation de la société et de l'Etat :Commissions parlementaires
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Capacités
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Coopération (politique de défense, militaire)
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Programmation militaire
Forces armées et de sécurité :Types d'opérations :Acquisition, modernisation (de matériel militaire)
Forces armées et de sécurité :Types d'opérations :Coopération renforcée
Maîtrise des armements:Economie de la défense:Coopération économique
Maîtrise des armements:Economie de la défense:Economie de la défense / Defence Economics
ONG et Partis :Groupe de Recherche et d'Information sur la Paix et la sécurité (GRIP)
Organisations internationales:Organisations régionales d'Europe :Union européenne (UE):Parlement européen / European Parliament
Relations internationales:Instruments des relations internationales :Construction européenne
Relations internationales:Opérations ou périodes internationales spécifiques :Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) / Common Security and Defence Policy (CSDP)
Varia:Concepts catalographiques :Bibliographie
Varia:Concepts catalographiques :Statistiques, tableaux
Varia:Concepts catalographiques :Textes de référenceMots-clés : Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) Coopération renforcée Résumé : Un an après le Brexit, les États membres de l’Union européenne semblent sur le point de réveiller la "Belle-au-bois-dormant" de la défense européenne : la Coopération Structurée Permanente (CSP), plus connue sous son acronyme anglais de PESCO. Ont-ils bien la même compréhension de l’objectif qu’il s’agit d’atteindre et des voies et moyens pour y parvenir, ou sont-ils seulement animés par la volonté de ne pas rester à la périphérie d’une sorte d’eurogroupe de défense en train de se constituer ? Quels sont, de façon précise, les principaux points d’accord et de désaccord entre les différents groupes qui se dessinent au sein du Conseil européen? Des débats ont-ils été passés sous silence, volontairement ou involontairement, et si oui lesquels? Enfin, quels sont les scénarios souhaitables pour les mois et les années à venir? Est-il encore temps de changer les choses ou bien les dés ont-ils déjà été lancés? L'étude a pour objectif de répondre à ces questions. Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES
Termes de référence et méthodologie
Synthèse
1 Avant-propos
2 Introduction
3 Une compréhension qui s’accroît, mais qui reste lacunaire
3.1 Des progrès ont été accomplis, mais ils sont contrastés
13 3.2 La compréhension du « pourquoi » est partagée mais s’éloigne de la vision initiale
3.2.1 La distinction des objectifs de la PESCO et ceux de la PSDC mérite d’être précisée
3.2.2 Les attentes vis-à-vis de la PESCO ont considérablement augmenté 3.3 Le « quoi » est refoulé
3.3.1 La notion d’ « avant-garde » a été complétement gommée
3.3.2 Cadre ou processus ?
3.4 Le « comment » est confus
4 Des positions qui sont encore loin d’avoir convergé
4.1 Le noyau franco-allemand, derrière les postures: faux débats et vrais désaccords
4.2 Les volontaires
4.3 Les résignés
4.4 Les indécis
4.5 Ceux qui n’en feront pas partie
5 De nombreux débats ont été passés sous silence
5.1 Une gouvernance compliquée
5.2 La réforme de l’AED
5.3 La question de la cohérence d’ensemble : FED – CARD – PESCO
5.4 Le Brexit ou l’Arlésienne de la défense européenne
Département thématique, direction général des politiques externes
5.5 La relation avec l’OTAN : l’éléphant dans la pièce
5.6 La question de la convergence ou le discours de la méthode
5.7 La réapparition de la question de la garantie nucléaire ?
6 Les scénarios souhaitables
6.1 Le statu quo dynamique : établir des fondations solides
6.2 Prendre le train en marche : une ‘smart PESCO’ au lieu d’une ‘PESCO light’
6.2.1 Pour augmenter rapidement le niveau des dépenses de défense : combler les lacunes capacitaires les plus criantes
6.2.2 Pour tresser les fils de la planification de défense: un Livre blanc franco-allemand
6.2.3 Pour la dimension opérationnelle : un EATC pour les hélicoptères de transport
6.2.4 Pour les lacunes capacitaires : un successeur européen aux AWACS
6.2.5 En matière industrielle : un ‘Buy European Act’
6.2.6 L’horizon et au-delà …
7 Conclusion
ANNEXES
Annexe 1: Questionnaire envoyé aux représentants des états membres
Annexe 2: Liste des personnes auditionnées
Annexe 3: Documents, conclusions, communications et déclarations officielles adoptés par les instances européennes concernant la défense européenne et la sécurité entre le 23 juin 2016 et le 23 juin 2017
Annexe 4: Extraits des décisions du Conseil Européen et du Conseil de l’Union Européenne concernant La Coopération Structurée Permanente: Perspectives nationales et état d’avancement
spécifiquement la Coopération Structurée Permanente
Annexe 5: Rapports et résolutions du Parlement Européen sur la Coopération Structurée Permanente depuis 2016
Annexe 6: Note sur les travaux des parlements nationaux
Annexe 7: Bibliographie sommaire
Annexe 8: Quelques exemples de processus d’intégration militaire au sein de l’OTAN ou de l’Union Européenne
Annexe 9: Long term review of the European Defence Agency
Annexe 10: Les différents types de missions de la PSDC
Annexe 11: Dispositions des traités concernant la PESCO
Annexe 12: AbréviationsEn ligne : http://www.grip.org/sites/grip.org/files/RAPPORTS/2017/20170717_PE603842_PESCO.p [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L4547 4547 Livres Bibliothèque Monographies Disponible
Titre : European Defence: The Concept of Convergence Titre original : Proceedings Type de document : texte imprimé Congrès : Conference : "European Defence: The Concept of Convergence" (28-29 March 2000; Egmont Palace, Brussels, Belgium), Auteur Editeur : Bruxelles [Belgique] : Institut Royal Supérieur de Défense (IRSD) - Centre d'Etudes de Défense (CED) Année de publication : 2000 Importance : 209 pages Format : 20,5 cm X 29 cm Langues : Anglais (eng) Catégories : Forces armées et de sécurité :Catégories de personnels :Militaire belge
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Coopération (politique de défense, militaire)
Relations internationales:Instruments des relations internationales :Construction européenne
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) / European Security and Defence Identity (ESDI)
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Transatlantiques (relations) / Transatlantic (relationship)Mots-clés : Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) European Defence: The Concept of Convergence = Proceedings [texte imprimé] / Conference : "European Defence: The Concept of Convergence" (28-29 March 2000; Egmont Palace, Brussels, Belgium), Auteur . - Bruxelles (1020, Belgique) : Institut Royal Supérieur de Défense (IRSD) - Centre d'Etudes de Défense (CED), 2000 . - 209 pages ; 20,5 cm X 29 cm.
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Forces armées et de sécurité :Catégories de personnels :Militaire belge
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Convergences
Forces armées et de sécurité :Concepts militaires et sécuritaires :Coopération (politique de défense, militaire)
Relations internationales:Instruments des relations internationales :Construction européenne
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) / European Security and Defence Identity (ESDI)
Relations internationales:Types de relations inter-étatiques :Transatlantiques (relations) / Transatlantic (relationship)Mots-clés : Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L3901 3901 Livres Bibliothèque Monographies Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
